Recenze: Star Trek: Do temnoty [Star Trek: Into Darkness] - 80%

Padouch John Harrison (Benedict Cumberbatch) vyhlásil válku Federaci, zabil několik kapitánů a nyní se skrývá v opuštěné provincii klingonské domovské planety Kronos.

Kirk a spol jsou vysláni, aby ho vygumovali - je to tajná operace, v rozporu s předpisy. Admirál Marcus (Peter Weller, původní RoboCop) prostě Enterprise tajně vyšle, aby na Harrisona z dálky odpálila torpéda a vrátila se.

V Kirkovi se ale nějak hne svědomí, Harrisona místo odkráglování zajme, a když Harrison začne mluvit, vyplouvají na povrch překvapivé informace...

Nemá samozřejmě příliš smysl zabývat se srovnáváním posledního Star Treku se starým seriálem a prvními deseti filmy. Jsme už dávno jinde, v nové, dravější generaci, ve které například Uhura žije se Spockem.

Srovnání se čtyři roky starým rebootem je ovšem zajímavé - v něčem dopadá hůř pro tento film, v něčem pro předchozí.

Nový Star Trek je o něco výpravnější, s megalomanštějšími akčními scénami, které většinou jsou nejen technicky vydařené, ale také skutečně napínavé. Pravděpodobně napínavější, než jsme kdykoliv viděli v jakémkoliv Star Treku. Super.

Bohužel, vytratila se ona téměř dětská radost, pramenící v předchozím film z toho, že nám byli představováni staří známí v nové podobě a v nových souvislostech. V tomto filmu už hlavní hrdiny známe, jsou přesně takoví, jaké si je pamatujeme z minulého filmu, a žádné představování starých známých se nekoná (respektive koná, ale o tom až ve spoileroidní části recenze). Herci hrají tak, jak mají, ale hrají do značné míry "na autopilota". S výjimkou Kirka a Spocka se o nikom nedá říct, že by prošel nějakým aspoň trochu zajímavým vývojem. Sulu a Čechov jsou ve filmu vyloženě jen do počtu a scénář musí dělat namáhavé veletoče, aby i oni dostali aspoň malinkou příležitost zazářit.

A když jsme u těch nepravděpodobných veletočů: Když jsem se snažil pochopit, proč přesně udělali Harrison a admirál Marcus to, co udělali, nějak mi to pořád nedávalo přílišný smysl a přišlo mi to strašlivě překombinované, a závislé na příliš mnoha nepředvídatelných proměnných. Ke cti filmu ale slouží, že jsem o tom začal přemýšlet až poté, co jsem film viděl - protože v jeho průběhu na to nebyl čas. Jiní s tím ale měli větší problém, viz např. zde (v angličtině).

Postava Johna Harrisona je ve filmu zdaleka nejzajímavější. Dost dlouho není jasné, jaké jsou jeho motivy, o co mu vlastně jde, a ve které scéně jak moc lže. Navíc ho Cumberbatch hraje jako opravdu lahůdkového badasse a je ho ve filmu hodně. Bohužel, Petera Wellera je ve filmu málo a Alice Eveová (od příštího dílu zřejmě nová členka posádky) je v tomto filmu víceméně jen proto, aby se na dvě sekundy zcela nesmyslně ukázala ve spodním prádle.

Star Boobies!

A poslední mírná výtka spočívá v tom, že zatímco předchozí film se dal brát jako nový začátek, plně pochopitelný i pro nezasvěceného diváka, v tomto filmu budou zasvěcení trekkies při poslední půlhodině filmu prožívat zásadně jiné emoce, než nezasvěcení - i když si nejsem jist, zda na tom budou hůře, nebo lépe.

NÁSLEDUJÍ SPOILERY!!!!

Poměrně brzy po začátku natáčení se začaly objevovat zvěsti, že Cumberbatch ve skutečnosti hraje Khana, což je populární padouch z filmu Star Trek: Khanův hněv z roku 1982. Tvůrci kolem toho mlžili a tvrdili, že Cumberbatch hraje postavu jménem "John Harrison", nikoliv "Khan".

No a pak jdete do kina a tam Cumberbatch řekne: "John Harrison je falešné jméno, které mi dali, když mě probudili z kryospánku. Mé pravé jméno je Khan."

Čímž vzniká poněkud zvláštní situace. Tento Star Trek rozhodně není remakem Khanova hněvu a Cumberbatchův Khan ani zdaleka nevypadá a nechová se jako Khan Ricarda Montalbana. Přesto se ale v tomto novém filmu objeví "starý Spock" (Leonard Nimoy), aby mladému Spockovi prozradil, že se Enterprise kdysi s Khanem utkala, a jak na něj vyzrála - aby nakonec mladý Spock na mladého Khana vyzrál naprosto jiným způsobem. Což by zase naznačovalo, že tento Khan má opravdu být tatáž postava, která byla ve 31 let starém filmu, ale pak vznikají opravdu bizarní historické paradoxy, které hrozí zhroucením vesmíru do černé díry. J.J. Abramse.

To ale není všechno! V závěru filmu se Enterprise může zachránit jen tím, že někdo osobně vleze do reaktoru a narovná ručně jeho jádro, čímž se odsoudí k smrti ozářením. Kirk to udělá, Spock s ním před smrtí prohodí přes pancéřové sklo pár vět, načež Kirk umře (což mu pochopitelně moc dlouho nevydrží).

Tato scéna velmi přesně kopíruje závěr Khanova hněvu, s tím rozdílem, že v něm se obětoval Spock a na druhé straně skla byl Kirk! A zatímco ve starém filmu Kirk zoufale řval "Khaaaane!", v tomto filmu to udělá Spock...

Tato "reverzně zkopírovaná scéna" nemá ve filmu moc smyslu, a připadalo mi, že existuje jen proto, aby se trekkies zasmáli (a na předpremiéře plné fanoušků se skutečně při této scéně všichni téměř nonstop smáli). A přitom divák, který nezná starý Khanův hněv, by měl být dojat tím, že umírá hlavní hrdina filmu.

No a protože dnešní doba je dravější, z oživením Kirka se nepočká na další film (jako v Khanově hněvu a jeho pokračování), nýbrž k němu dojde po pár minutách (filmového času) - prostě se do Kirkovy mrtvoly vstříkne krev naklonovaná McCoyem z Khanovy superkrve. Což mimochodem znamená, že od této chvíle může Hvězdná flotila kohokoliv čerstvě mrtvého snadno oživit a zajímalo by mě, jak to bude použito v dalším díle Star Treku. A jak tam bude použita skutečnost, že Kirkova mise způsobila začátek války s Klingony (protože jich pozemšťané na Kronosu pozabíjejí nejméně 20), což se v tomto filmu nijak neřeší...

P.S: Protože jsem české titulky překládal na základě černobílé kopie v rozlišení asi 120 x 80 pixelů, kdy jsem neviděl, co se děje a kdo na koho mluví, bohužel jsem smysl některých hlášek plně pochopil až když jsem viděl film v kině, s hotovými titulky. Pokud se vám to nelíbí, stěžujte si u pana Paramounta...

P.P.S: Film je 3D a i když se ho značná část odehrává v šeru, kupodivu to příliš nevadilo a ve třech rozměrech všechno vypadalo "tak nějak víc sci-fi". V Imaxu navíc film obsahuje několik scén ve větším formátu, ale ty jsem neviděl.