17.12.16

C-3PO není Spielberg!

Takové malé připomenutí pro ty mladší z vás.

Pokud jste šli v roce 1991 na českou premiéru prvních Star Wars, slyšeli jste mimo jiné toto:



Titulkovaná verze neexistovala.
Štitky: ,

15 komentářů:

  1. karelpipa17. prosince 2016 v 10:06

    Tak a prave ted jsem poprve videl puvodni Star Wars. I kdyz jen ukazku.

    OdpovědětVymazat
  2. Unknown18. prosince 2016 v 7:24

    :))

    OdpovědětVymazat
  3. Mahoni18. prosince 2016 v 11:43

    Takže FF na Vánoce přiznal, že se mýlí a dabing z 1991 nebyl zas až tak strašný:-o ( www.fffilm.name/2015/12/star-wars-filmy-ceske-preklady.html ).
    Na Silvestra bude odhalení, že FUKAFUTOKYU nebude a vstupné se nevrací:-)).
    Trochu zajímavější je to www.youtube.com/watch?v=QXifjbxZDAM , takže si asi znovu pustím ten South Park, kde Lucas a Spielberg předělávají/kurví svá legendární díla:-).

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Aminux19. prosince 2016 v 17:53

      Strašný možná byl, ale todle bylo dobrý.

      Silvestra KTERÉHO ROKU?

      Vymazat
    2. Unknown21. prosince 2016 v 20:55

      Nebyl tak strašný. Jistě ne tak strašný jako ten druhý. Mistr Fuka v tom článku káže nějaké nepravdy.

      Vymazat
  4. Grim Reaper18. prosince 2016 v 13:21

    Pojďme raději vzpomínat na Lemmyho. Za deset dní mínus jeden rok umřel. https://www.youtube.com/watch?v=2Mkq6GFLIsk

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Anonymní19. prosince 2016 v 9:13

      Dobrý nápad.

      https://www.youtube.com/watch?v=y0sik4yZHY8

      Vymazat
  5. Mahoni19. prosince 2016 v 10:48

    Fuka není T-1000!
    ... a gay psi nejsou Aibo s vadným fw:).

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Anonymní19. prosince 2016 v 13:14

      Tak už to konečně někdo napište, že fuku není spielberg, startovač není záložna a army of lovers není abba.

      Vymazat
  6. son119. prosince 2016 v 13:50

    nedaboval stejny clovek Guse polinskiho v sam doma?

    OdpovědětVymazat
  7. AtlanteonArchie23. prosince 2016 v 18:53

    tenhle původní dabing mám staženej s DVD rippem původní verze effektů. nedávno sem na to koukal :) mám všechny 3 ty původní verze s původním českým dabingem. Kdybys chtěl FF tak ti je můžu někdy přinést. Jeden film má 3GB a je to mnohem lepší kvalita než na tom youtube a přesto s původními effekty.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Svoboďáci4. ledna 2017 v 22:10

      To máte úžasnou věc! Nepodělil byste se o ni? To bych vážně chtěl vidět. Mohl byste mi napsat kontakt na sebe na libertas na centrum.cz? Dík moc předem!

      Vymazat
  8. Čuramedán2. ledna 2017 v 8:54

    Já bych měl zájem. Sice mám už DESPECIALIZED verzi ve 1080p co jeden čech s kolektivem tvoří, ale kinodabing ne. Pokud by byl zájem, můžu na oplátku nabídnout původní kinodabing indiana jonese s Přeučilem jako tim fašounem. ...ten je fenomenální.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Zudar31. ledna 2017 v 22:24

      Mám Harmyho Despecialized verziu aj s kinodabingom, sám Harmy zdigitalizoval ten dabing zo svojej VHS.

      Vymazat

Komentáře jsou moderovány kombinací umělé a lidské inteligence. Mohou být zveřejněny až po několika hodinách a ty zveřejněné mohou později zmizet. Pokud pošlete stejný (nebo podobný) komentář několikrát, výrazně se tím snižuje pravděpodobnost, že bude někdy publikován.

Přihlásit se k odběru: Komentáře k příspěvku (Atom)